phpBB2 by Przemo

[spacegoose]

i would like to understand what this means:

Your account exceeds maximum amount of unread posts: 1000 Information about unread posts was removed, without posts writen through last: 3 days.
Removed unread posts: 641
You may read posts or mark all as read.
You can use search to find posts writen through last choosed time.

is it 1000 posts or 3 days? 641 is the no. of posts that are no longer tracked? the no. of posts since 3 days or beyond 1000?

i would just like to translate this more completely:
-without posts writen through last: 3 days.
-Removed unread posts: 641

thanks,
s7

[Gadatliwa Kasia]

[nicon]

ACP => Configuraction => Additional => Max amount of unread posts per user
Prunning unread posts without posts write throught X last days

[spacegoose]

thanks - yes i know where to adjust this, and i generally know what it's doing, but i need to understand better so i can make the language clearer to the users.

e.g.
i would just like to translate this more completely:
-without posts writen through last: 3 days.
-Removed unread posts: 641

[nicon]

language => lang_english => lang_main.php
Change there

[spacegoose]

yes - i have the language set properly already. i am just looking for a better translation - currently it doesn't make a lot of sense in english. thanks, sg

[nicon]

[spacegoose]

yes yes yes - i know where to change it. thank you for your patience.

my question really is: what should it say, for example, what does

Your account exceeds maximum amount of unread posts: 1000 Information about unread posts was removed, without posts writen through last: 3 days.
Removed unread posts: 641 You may read posts or mark all as read. You can use search to find posts writen through last choosed time.

really mean -

i know it means only under 1000 posts are tracked for read vs unread but - what does:
"without posts writen through last: 3 days" mean?
what does: "Removed unread posts: x" mean?

i know it has something to do with 3 days (i set in the ACP) ... and maybe the no. of posts not tracked after limit or time period reached?


thanks again for your help.

sg

[nicon]

[Gadatliwa Kasia]

[spacegoose]

is this correct???:

$lang['Pruning_unread_posts'] = 'Your account exceeds the maximum number of unread posts: <b>%s</b> Information about unread posts was removed, not including those posts posted within the last: <b>%s</b> days.<br />Deleted unread posts: <b>%s</b>.';



any way to to keep this working but disable the information upon login (do it silently) - or quickly redirect to index?