To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
phpBB2 by Przemo
Support forów phpBB2 modified by Przemo

Ogólne - Kodowanie dla języka rosyjskiego.

krzysiek16ino - 16-05-2009, 20:54
Temat postu: Kodowanie dla języka rosyjskiego.
Zacząłem tłumaczyć forum na rosyjski. (pliki w katalogu language -> lang_russian) no ale kiedy skopiuję pliki na serwer i wybiorę język rosyjski to zamiast strony głównej pokazuje się zawartość pliku lang_main. Kombinowałem ze zmianą kodowania (w zawartości pliku, ale to nie pomaga) może ktoś w Was mógłby mi pomóc?
arcy - 16-05-2009, 21:46

krzysiek16ino, nie znam się za bardzo na kodowaniu, a już na pewno nie cyrylicy. Ale to co mogę Ci podpowiedzieć:

Pamiętaj o kopii zapasowej!

1. Otwórz language/lang_russian index.htm
znajdż
Kod:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

zamień na
Kod:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">


2. Zmień nazwę katalogu na lang_english i wrzuć tam przetłumaczone pliki.

3. Plik językowy musi zaczynać się od
Kod:
<?php

i kończyć na
Kod:
?>


W załączniku tłumaczenie rosyjskie do phpBB2 ale nie wiem co to za wersja i na pewno działać z by Przemo nie będzie.

Jak coś to pytaj.
Powodzenia :)



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group