English version - Wrong translation
zasit - 03-06-2007, 11:29 Temat postu: Wrong translation I want you to know that "You don't posting in this topic" isn't right. It should be "You didn't post on/in this topic" or "You haven't posted in/on this topic".
This sentence is shown when you put your cursor on/above/pointing a topic in the forum, it is above the first post shown as a popping little window. But, on the other hand, it might appear "You posted in this topic", which is well written.
Hope it helps for improving the forum.
Where can i repair this?
Dlugi - 03-06-2007, 11:47
language/lang_english/lang_main.php
line 974: Kod: | $lang['not_poster_post'] = 'You don`t posting this topic'; |
|
|
|